How do I fix my hair color?

Bleach does make it brassy and spotty, but that's why you then but a blonde over it. That'll tone it, or you can get an actual toner from a hair store; but box dye is just easier. Bleaching is the only way to get from brown to blonde.